Übersetzen Französisch Arabisch طبيب مختص

relevante Treffer

• pneumologue (n.) , {professions}
  طَبِيب مُخْتَصّ بأَمْراض الرِئَة
  mehr ...
• spécialiste (adj.) , mf, {Bildung}
  مختص {تعليم}
  mehr ...
• compétent (adj.) , {Recht}
  مختص {compétente}، {قانون}
  mehr ...
• ophtalmique (adj.) , {Med}
  مختص بالعيون {طب}
  mehr ...
• publicitaire (adj.)
  مُخْتَصّ بِالْإِعْلّانَات {صِفَة}
  mehr ...
• parasitaire (adj.) , {Bio.}
  مُخْتَصّ بِالطُفَيْلَيات {بيولوجيا}
  mehr ...
• palpébral (adj.) , {ant.}
  مُخْتَصّ بِالْجُفُون {تشريح}
  mehr ...
• ophtalmologique (adj.) , {Med}
  مختص بالعيون {طب}
  mehr ...
• montagneux (adj.)
  مُخْتَصٌّ بِالجِبَال
  mehr ...
• métropolitain (adj.) , {Lieux et établissements}
  مُخْتَصّ بِالْعَاصِمَة
  mehr ...
• cartographique (adj.) , {Geografie}
  مُخْتَصّ بِالخَرَائِط {جغرافيا}
  mehr ...
• herboriste (n.) , mf
  مختص بالأعشاب
  mehr ...
• présidentiel (adj.)
  مختص بالرئاسة {présidentielle}
  mehr ...
• montagnard (adj.)
  مُخْتَصٌّ بِالجِبَال
  mehr ...
• pondéral (adj.) , {poids et mesures}
  مُخْتَصّ بالوَزْن
  mehr ...
• civil (adj.)
  مختص بالمدنيين {civile}
  mehr ...
• topique (adj.)
  مختص بموضوع معين
  mehr ...
• spinal (adj.) , {Bio.}
  مُخْتَصّ بِالْعَمُود الْفَقْرِيّ {بيولوجيا}
  mehr ...
• météorologique (adj.)
  مختص بالأرصاد الجوية
  mehr ...
• rectoral (adj.) , {Bildung}
  مُخْتَصٌّ بِرَئِيس الْجَامِعَة {تعليم}
  mehr ...
• rachidien (adj.) , {ant.}
  مُخْتَصّ بِالْعَمُود الْفَقْرِيّ {تشريح}
  mehr ...
• pupillaire (adj.) , {Recht}
  مُخْتَصّ بِالْقَاصِر أَوْ الرَّبِيب {قانون}
  mehr ...
• prud'homal (adj.) , {Recht}
  مُخْتَصّ بِمَحْكَمَة اَلْعُمَّال {قانون}
  mehr ...
• orthographique (adj.)
  مُخْتَصّ بِضَبْط الْإِمْلَاء
  mehr ...
• attaché (n.) , {professions}
  مُوَظَّفٌ مُخْتَصٌّ في سِفَارَة
  mehr ...
• scénique (adj.)
  مختص بمناظر المسرح
  mehr ...
• psychiatrie (n.) , {psych.}
  مُخْتَصّ بِالْعِلَل وَالْأَمْرَاض النَّفْسِيَّة {علم نفس}
  mehr ...
• préventologie (n.) , {Med}
  مُخْتَصّ بِكَيْفِيَة الْوِقَايَة مِنْ الْأَمْرَاض {طب}
  mehr ...
• préhistorien (n.) , {professions}
  عَالِم مُخْتَصّ بِعُصُور مَا قَبْل التَّاَرِيخ
  mehr ...
• rhumatologie (n.) , {Med}
  فَرْع مِن الدِّرَاسَة مُخْتَصّ فِي أَبْحَاث دَاء الرُّومَاتِيزْم {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• Ah oui, Un "spa-cialiste"
  آه، نعم. طبيب مختص
• Un thérapeute pourrait vouloir essayer çà.
  .ربمــا طبيــب مختـص سيــريد تجـربة ذلك
• Alors je serai plus rassuré si notre cardiologiste
  لذا سأطمئن أكثر اذا الطبيب المختص بالقلب لدينا
• Et avec un cardiologue diplômé, mais les mendiants ne peuvent pas choisir.
  وبواسطة طبيب مختص بالقلب لكن الشحاذين ليس لديهم الخيار
• Je vous envoie à Londres pour voir un spécialiste des yeux à Moorfields.
  سأرسلك إلى لندن (لتري طبيب مختص بالعيون في مستشفى (مورفيلدز
• Bonsoir monsieur Gerard, je suis le docteur Charvet. Venez avec moi.
  مرحباً سيد (جيرارد) أنا الطبيبةُ .المُختصه ، لو تكرمتُ إتبعني
• Certains experts ont tenté cet angle de défense durant mon procès
  .طبيب مختص مــا دفع بذلك الملاك خلال محاكمتي
• 2.1 L'auteur est un orthodontiste vivant aux Pays-Bas.
  2-1 صاحب البلاغ هو طبيب مختص في تقويم الأسنان يقيم في هولندا.
• - un certificat de naissance ou un certificat de l'âge estimé de l'enfant délivré par un médecin compétent et entériné par le Ministère de la santé ;
  - شهادة رسمية بميلاده أو شهادة بتقدير سنه صادرة من طبيب مختص ومصدق عليها من وزارة الصحة.
• - un certificat médical de bonne santé délivré par un médecin compétent et contresigné par le Ministère de la santé ;
  - شهادة بلياقة الصحة للعمل المطلوب صادرة عن طبيب مختص مصدق عليها من وزارة الصحة.